-
1 limit stop
1) Морской термин: предельный ограничитель2) Техника: концевой упор, ограничитель движения, ограничительный упор, останов-ограничитель, стопор, упор3) Автомобильный термин: ограничитель хода4) Электроника: концевой выключатель, предельный выключатель5) Механика: ограничитель перемещения6) Нефтегазовая техника ограничивающий упор7) Электротехника: конечный ограничитель -
2 backstop
['bækstɒp]1) Общая лексика: заслон, оказывать поддержку, оплот, поддержка, подстраховать, подстраховывать, помощь, служить опорой, содействие, стенка, опора (о механизме, методе, принципе), конечная инстанция2) Военный термин: затвор для обратного потока, материалы для подкрепления легенды (агента)3) Автомобильный термин: ограничитель обратного хода, упор4) Машиностроение: муфта обратного хода5) Оружейное производство: мишенный вал6) Макаров: ограничитель хода, останов, собачка, стопор, задний упор (приёмного стола), передний ограничительный упор (сталкивающего механизма)7) Электротехника: ограничитель обратного хода (якоря реле) -
3 backstop
1) задний упор (приёмного стола)2) передний ограничительный упор (сталкивающего механизма)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > backstop
-
4 backstop
1. задний упор2. передний ограничительный упор -
5 stop pin
1) Морской термин: стопорный палец2) Техника: палец останова, стопорная шпилька, упорный штифт, штифтовой упор3) Железнодорожный термин: упор-ограничитель, упорный палеи4) Автомобильный термин: разводной шплинт, стопорный штифт, упорный палец5) Механика: ограничительный штифт6) Автоматика: штифтовый упор, сцепляющий штифт (заднего перебора)7) Оружейное производство: упор (на складном ноже) -
6 banking pin
1) Автомобильный термин: ограничительный штифт2) Полиграфия: упор клиновыпускающего механизма -
7 check
[tʃek]1) Общая лексика: багажная квитанция, воспрепятствовать, выяснять, галочка, давать нагоняй, дать нагоняй, делать выговор, задерживать, задержка, испытательный, квитанция, клетка (на материи), клетчатая ткань, клетчатый, контрамарка (билета и т. п.), контролировать, контроль, контрольный (check experiment - контрольный опыт), контрольный штемпель (знак проверки), корешок, номерок (в гардеробе), обуздывать, объявлять шах, осаживать, останавливать, останавливаться, остановить, остановиться, остановка, отшатнуться (от чего-л.), поверка, поверять, потеря охотничьей собакой следа, препятствие, препятствовать, проверить, проверка, проверять, проверять контролировать, проконтролировать, птичка (на полях), располагать в шахматном порядке, расположить в шахматном порядке, сверять, сдавать (в камеру хранения, в гардероб, в багаж и т. п.), сдача, сделать выговор, сдержать, сдерживать, сличение, смирить, смирять, тестировать, трещина (в дереве), убеждаться (в чем-л.), удерживать, чек, чековый, шах (употр. тж. как междометие), щель, ярлык, сверять (with, редк. against), мероприятие по контролю, инспекция, одёрнуть (кого-л.) (check sb. pretty sharply - резко одёрнуть кого-л.)2) Компьютерная техника: отметить, отмечать, проверка аппаратуры, программный контроль3) Геология: перерыв, сброс, тонкая трещина4) Авиация: контрольный полёт, регистрация5) Морской термин: совпадение, трещинка6) Медицина: приостанавливать, проверочный, щека7) Жаргон: (out) биться (В значении «вязаться, согласоваться, не противоречить»; предположительно из бухгалтерского жаргона.)8) Американизм: "галочка", выписывать чек, марка, отметка в документе, принимать на хранение, ресторанный счёт, сдать, совпадать, фишка (в карт. игре), щель в древесине, соответствовать (with, редк. against), трещина в древесине9) Устаревшее слово: внезапно остановиться (at; перёд чем-л.)10) Переносный смысл: узда11) Военный термин: (spot) выборочное испытание, (денежный) чек, приостановка наступления12) Техника: арретировать, выборочное испытание, закалочная микротрещина (в стали), затвор, измерение с целью проверки, измерять с целью проверки, испытание, испытывать, контролировать; проверка, контрольный осмотр, кулачок, опробовать, осмотр, останов, покрываться трещинами, поливной чек (рисовой системы), посечка, производить осмотр, проконтролировать; проверка, растрескиваться, резкая остановка, резкое замедление, сличать, средства контроля (цифровой электронной вычислительной машины), стопор, стопорить, шлюз-регулятор, крестик (знак заполнения графы в таблице), перегораживающее сооружение (на оросительном канале), подпорное сооружение (на оросительном канале), поверка (средств измерений)13) Сельское хозяйство: бирка, сеять квадратно-гнездовым способом, насечка (вид яичного брака), фартук (молотилки), контрольный вариант (опыта)15) Строительство: волосная трещина в металле, поверхностная трещина (в бетоне, окрасочном покрытии), радиальная трещина (в бревне, брусе), фальц16) Математика: верить, выверить, двойная проверка, двойной просчёт, для проверки, контролируемый, контроль в две руки, контрольная делянка, поверить, подвергать проверке, прервать, пробовать, проверка достоверности, проверка дублированием, сличить, сопоставлять, сравнивать, ставить шах, проверка (-up), проверить (for, on, with), проверять (for, on, with), поверка (ing), сверить (up), сверять (up)17) Юридический термин: знак предупреждающий подделку ценных бумаг, номер предупреждающий подделку ценных бумаг, отметка в документе предупреждающая подделку ценных бумаг, отметка в документе, предупреждающая подделку ценных бумаг (знак, номер, подпись), подпись предупреждающая подделку ценных бумаг, талон18) Экономика: проводить осмотр, метка (знак проверки), банковский чек19) Бухгалтерия: отметка (в документе; англ. tick), чек (также cheque - англ.)21) Автомобильный термин: проверочное испытание22) Архитектура: отметить галочкой23) Горное дело: клапан, породная стенка, стопорный (о клапане), трещина (волосная)24) Лесоводство: трещина усушки, упор, трещина (напр. в лесоматериале от усушки), задерживать (напр. рост растений)25) Текстиль: шашечный рисунок (на ткани), клетчатый рисунок (на ткани), шотландка (ткань)26) Шахматы: объявить шах, шах!27) Сленг: "будет сделано", "конечно", "понимаю", о' кей, да, уже есть (FRED: Are you ready? PAUL: Check. Фред: Ты готов? Павел. Да.), доза наркотика (How much you want for a check? Сколько ты хочешь за дозу?), "о'кей", доллар, отметиться при приходе на работу, небольшой свёрток (с контрабандным товаром или наркотиком)28) Вычислительная техника: выбирать, контрольная проверка, устанавливать30) Иммунология: тест31) Космонавтика: измерять, сверка, ограничитель (в замковой ленте)32) Просторечие: договорились!, ладно!, точно!33) Банковское дело: корешок билета, переводный вексель, оплачиваемый по предъявлении34) Машиностроение: зацепка35) Реклама: сдерживающий фактор36) Деловая лексика: отметка о проверке, отмечать галочкой, расследовать, ревизовать37) Бурение: вентиль, дросселировать, запирать, запорный клапан, защёлка, останавливающий механизм, собачка, тормозное устройство38) Нефтегазовая техника препятствие при миграции нефти39) Инвестиции: переводной вексель, оплачиваемый по предъявлении41) Автоматика: контрольное устройство, предохранительное устройство, эталонный калибр, контроль максимально допустимого припуска (на обработку), проверочный (см. тж checking)42) Контроль качества: волосовина, выверять, вызывать трещины, предельный контрольный калибр, предохранительное приспособление43) Пластмассы: контрольный образец44) Робототехника: предохранитель45) Деревообработка: продольная трещина46) Кабельные производство: контроль (периодический)47) Общая лексика: стопор (деталь), обследование (операция)48) Макаров: задерживающий, запирающий, подтверждение, проверка (испытание), опробовать (подвергать испытанию, проверять), (e. g., a generator for polarity) определять полярность (напр. генератора), (e. g., a generator for polarity) проверять полярность (напр. генератора), (ring) ограничительный49) Мелиорация: перегородка на канале малого порядка, регулятор50) Электрохимия: выбор, контрольная проба51) Подводное плавание: (out) проверять52) Газовые турбины: контроль (напр., расчёта)53) Общая лексика: водовыпуск-регулировщик -
8 limit screw
1) Железнодорожный термин: упор2) Автомобильный термин: ограничительный винт3) Автоматика: винт-ограничитель, упорный винт -
9 limiter
['lɪmɪtə]1) Техника: лимитер (термоядерного реактора)3) Религия: монах, которому разрешалось собирать подаяние в пределах ( какой-л.) местности4) Автомобильный термин: ограничитель6) Электроника: амплитудный ограничитель, двухсторонний амплитудный ограничитель, двухсторонний ограничитель амплитуды, ограничитель амплитуды7) Робототехника: ограничительный элемент, упор8) Макаров: диафрагма, токоограничивающий предохранитель9) Безопасность: ограничивающее устройство -
10 snug
[snʌg]1) Общая лексика: аккуратный, достаточный, отгороженное место (в пивной), плотно лежащий, привести в порядок, приводить в порядок, придавать уют, придать уют, прилегающий, приличный (о средствах, капитале), скрываясь, скрытый, тайный, удобно, удобно устраиваться, удобный, укромное местечко, укромный, укрытый, улечься, усесться, устраивать уютно, устроить уютно, уютно, уютно располагаться, уютно устроиться, уютный, чистый, узкие (джинсы), облегающий (одежда)2) Морской термин: гнездо, плотно прилегающий, спокойный, тихий, шип3) Техника: выступ (ограничительный), закреплять, устанавливать по плотной посадке4) Редкое выражение: (the snug) укромное местечко5) Автомобильный термин: плотный6) Текстиль: тугой, удобно сидящий (об одежде)7) Сленг: миниатюрный пистолет8) Рыбоводство: принайтовливать9) Машиностроение: плотно прилегать, упор10) Автоматика: поджимать, прикреплять11) Табуированная лексика: совокупляться -
11 stop screw
1) Военный термин: винт-ограничитель2) Техника: винт-упор, зажимной винт, ограничительный винт, стопорный винт3) Автомобильный термин: упорный винт, установочный винт -
12 limiter
ограничитель, ограничительный элемент, упор
-
13 banking pin
1. ограничительный штифт2. упор клиновыпускающего механизма
См. также в других словарях:
Backstop — Задний упор (приёмного стола); Передний ограничительный упор (сталкивающего механизма) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Безраструбная чугунная канализация — Безраструбная чугунная канализация это система канализации из литого чугуна, в которой трубы и фасонные части соединяются друг с другом посредством хомутов. Наиболее распространенный тип безраструбной канализации (SMU) SML отвод … Википедия
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
Болезнь Ауески — (лат. Morbus Aujeszky англ. Pseudorabies, Aujeszky’s Disease), псевдобешенство, инфекционный бульбарный паралич, инфекционный менингоэнцефалит остро протекающая болезнь многих видов домашних и диких животных, проявляющаяся… … Википедия
